Sie suchten nach: empresa y estado (Spanisch - Englisch)

iglesia y estado
church and state

naciones y estado.
naciones y estado.

ciudad y estado:
city and state:

actividad y estado civil
activity and marital status

número de la tarjeta de empresa y estado miembro emisor, y
company card number and card issuing member states,

número de la tarjeta de la empresa y estado miembro que la haya expedido,
company card number and card issuing member state,

definición de los conceptos de «empresa», y «estado miembro del compromiso».
definitions of the concepts of 'undertaking' and 'member state of the commitment'.

y estados […]
alongside them were the press, radio and television; as well as the […]

regiones y estados
regions and states

y estados unidos.
dado recitales en méxico, suecia, alemania, japón y estados unidos.

c y estados unidos
c y united states

informe financiero y estados
financial report and audited

comisión y estados miembros.
commission, member states

canadá y estados unidos:
canada & u.s.:

controversias entre inversores y estados
investor-to-state disputes

(canadá y estados unidos)
(canada and usa

favorecer empresas y estados que se preocupan por los
investment and favouring companies and states which

apenas se reconoce el reparto de papeles que se proyecta entre los agentes económicos, entre empresas y estado, entre la comunidad y sus estados miembros.
there is virtually no sign of the intended division of responsibility between the economic operators, between firms and the state and between the community and its member states.

· preparar informes de grupos de empresas y estados financieros consolidados
prepare reports of groups of companies and consolidated financial statements

también se tropieza con dificultades para la aplicación de contratos firmados con empresas y estados extranjeros.
problems were also hampering the implementation of contracts signed with foreign companies and states.