Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pero no estoy en linea ahora
but i'm not online right now
Letzte Aktualisierung: 2014-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no estoy en casa
i'm
Letzte Aktualisierung: 2023-07-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no, estoy en casa.
yo, the bridegroom is coming.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aun no estoy jubilado
i'm not retired.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no estoy en esa liga.
i'm not in his league.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no estoy en la iglesia
i am not at church
Letzte Aktualisierung: 2013-05-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pero no estoy en absoluto interesado en teorías...
but i am not at all interested in theories ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
– no, estoy en michigan.
– we ask the questions.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- en primer lugar, no estoy en concreto ...
- firstly, i am not specifically ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
7. yo no estoy en control.
7. i’m not in control.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no estoy en contra de estrasburgo.
i am not anti-strasbourg.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
– mire, no estoy en la lista.
– look, i’m not on the list.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no estoy en condiciones de confirmarlo.
i am not in a position to give such confirmation.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
-no. estoy en marcha para burdeos.
"no. i am setting out for bordeaux, and shall go to bordeaux."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"hace tres años que no estoy en jerusalén.
"i have not been in jerusalem for three years.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
no estoy en absoluto satisfecha con la respuesta.
i am definitely not satisfied with the answer.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
desde luego no estoy en contra de francia.
i am certainly not anti-france.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
pero aun no es demasiado tarde.
but it's not too late.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
necesaria en el mundo no estoy en dos dedos de ponello en duda. porque, si
second two, then no liquid at all, including water, for the final two.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no, estoy en marruecos. ¿podemos estar juntos?
waking up and you
Letzte Aktualisierung: 2020-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: