Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
en la orilla
all the stories
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en la orilla de un lago
at a lake side
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aldea en la orilla
village at the river bank
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la orilla
the past
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en la orilla de un río sin nombre
on the shore of an unnamed river
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
· la orilla
· the blindman's buff
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
me senté en la orilla
i sat upon the shore
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y sentada en la orilla,
for all the tears, and all the endless fights,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en la orilla de la laguna.
on the shore of the laguna.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
conoce al capitán en la orilla
rescue 4 pinned dow swiss members
Letzte Aktualisierung: 2019-01-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el río lo depositará en la orilla.
the river will cast it on the bank.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en la orilla a que vuelva miguel
in the breeze until miguel returns
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"la orilla cálida"
"the warmer seaside"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
nuevamente, paramos en la orilla del agua.
again, you know, we stop at the water's edge.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
y el silencio se quemará en la orilla
and the silence will burn at the shore
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pedro le encontró en la orilla del mar,
peter met him on the seashore,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en la orilla, limo acumulado tras el deseo.
and in the whine of the cicadas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
* valentina litvan, "escribir en la orilla.
* valentina litvan, "escribir en la orilla.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
en la orilla de la laguna sontecomapan, cerca de
on the edge of laguna sontecomapan
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
empresas ofrecen servicios allí mismo, en la orilla.
companies offer these services right there, on the shore.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: