Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
en mi pais hay
in my country there's
Letzte Aktualisierung: 2020-09-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en mi país no hay
in my country there's
Letzte Aktualisierung: 2017-08-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en mi ciudad no hay
in my city there are
Letzte Aktualisierung: 2023-06-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sin vino no hay fiesta.
there is no party without wine!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no hay fiesta de graduación.
no hay fiesta de graduación.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esta en mi pais
... it is in my country
Letzte Aktualisierung: 2021-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en mi casa no hay muchos muebles.
there isn't much furniture in my house.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yo soy luz y en mi no hay oscuridad.
you have been called out of darkness into this wonderful light to announce the good news of salvation to all the peoples so that all may praise the name of your god. i am light and in me there is no darkness.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en mi opinión, no hay suficientes soñadores.
in my opinion, there’s not enough dreamers.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en mi ue, no hay restricciones en este sentido.
in my eu, there are no restrictions on this.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
en mi carne, dijo pablo no hay nada bueno.
in my flesh, said paul, there is no good thing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en mi pais se llaman girasoles
Letzte Aktualisierung: 2023-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en mi opinión no hay ningún motivo válido para ello.
i see no legitimate reason for that.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en mi pais a esta hora es dormir
suck it
Letzte Aktualisierung: 2021-03-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en mi centro no hay profesores que imparten estas lenguas.
there are no teachers for these languages in my institution.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en otros países no hay prácticamente nada.
in other countries there is practically nothing in existence.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
94. en muchos países no hay parteras cualificadas.
in many countries there are no trained birth attendants.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no hay nada en mi taza.
there's nothing in my cup.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no hay azúcar en mi té.
there's no sugar in my tea.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no hay antagonismo en mi posición.
there is no antagonism in the position we take.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: