Sie suchten nach: en todos los sentidos (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

en todos los sentidos.

Englisch

en todos los sentidos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

orientable en todos los sentidos

Englisch

fully swivelling

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

covelo, en todos los sentidos

Englisch

covelo, in every sense

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

con todos los sentidos.

Englisch

with all our senses.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

eres preciosa en todos los sentidos.

Englisch

you are beautiful in every way.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

usando todos los sentidos

Englisch

using all their senses

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

festival África en todos los sentidos

Englisch

all things africa festival

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

aborda todos los sentidos”.

Englisch

it addresses all senses.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

ideal para estudiantes en todos los sentidos

Englisch

student friendly in every way

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

es energía demiúrgica en todos los sentidos.

Englisch

it is demiurgic energy in every sense.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

debe quedar claro, en todos los sentidos.

Englisch

this should be made clear in every direction.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

l: bendecidos por dios en todos los sentidos,

Englisch

l: graced by god in every way,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

¡por los que diseminan en todos los sentidos!

Englisch

and [by] the winds that spread [clouds]

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

esto ha valido la pena en todos los sentidos.

Englisch

it was worth it in every respect.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

respuesta: la vaca es pura en todos los sentidos

Englisch

answer: the cow is pure in all respects

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

prosperar en todos los sentidos. 3 juan 1-2

Englisch

prosper in every way. 3 john 1.2

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

¡la propietaria era espectacular en todos los sentidos!

Englisch

the owner was spectacular in every sense of the word!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

en todos los sentidos usted es nuestro decano.

Englisch

it is, however, as a member of the court that we shall remember you.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

en gea, representamos la excelencia en todos los sentidos.

Englisch

at gea, we stand for excellence in everything we do.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la ceremonia fue, en todos los sentidos, un éxito.

Englisch

the ceremony was, by all means, a success.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,794,331 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK