Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
en un futuro
future plans
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
en un futuro inmediato
in the immediate future
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en un futuro aterrador...
in a scary future...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fe en un futuro moderno
having faith in a modern future
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fe en un futuro moderno rss
having faith in a modern future
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
regresar en un futuro remoto.
to go back in a remote future.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
m�s flexibilidad en un futuro
more flexibility in the future
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
invertir en un futuro sin hambre
investing in a future free from hunger
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esto puede cambiar en un futuro.
esto puede cambiar en un futuro.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
para expertos - disponible en un futuro
experts - not yet available
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de los estados en un futuro bastantes
in the opinion of the citizens of member states, their joining the community is not at all improbable in the near future.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en un futuro deberá reducirse a cero.
in the future, it needs to be reduced to zero.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en un futuro previsible, es poco probable.
in the foreseeable future, it's unlikely.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en un futuro quiero terminar mi universidad
i want to be in the future is to be a vet
Letzte Aktualisierung: 2016-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en un futuro bastará con una sola llave.
a single key is to suffice in future.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
lo que se podrá hacer en un futuro…
possibilities for the future…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no se esperan cambios en un futuro próximo
no action expected in near future
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
otros modelos aparecerán en un futuro próximo.
other models will be published in the near future.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
a todas luces no, en un futuro inmediato.
for the time being, certainly not.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
espera poder hacerlo en un futuro muy próximo.
he expects to do so in the very near future. ge.03-11101
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: