Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
he ensayado ya
as i am
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ensayado ni ejercitado.
or form.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hemos ensayado las sanciones.
we have tried sanctions.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿qué ha ensayado que ayude?
what have you tried that helps?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se han ensayado numerosas aproximaciones.
numerous approaches have been tried.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se han ensayado distintos procedimientos:
various processes were tested:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿ha ensayado con lágrimas artificiales?
have you tried artificial tears?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aparentemente fue ensayado... orquestado... preelaborado...
apparently it was rehearsed....orchestrated... pre-arranged...
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zalasta no se ha ensayado en niños.
zalasta has not been tested in children.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
olanzapina teva no se ha ensayado en niños.
olanzapine teva has not been tested in children.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
olanzapina neopharma no se ha ensayado en niños.
olanzapine neopharma has not been tested in children.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- documento conceptual ensayado en viet nam y egipto
- concept paper tested in viet nam and egypt
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
algunas cosas ya se han ensayado en el mundo.
the place we are in now is called the final assembly shop.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿has ensayado con los actores antes del rodaje?
did you rehearse with the actors before the shoot?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el método puesto a punto y ensayado está disponible.
the method perfected and tested in the gemaca project is available for use.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se ha ensayado la gammaglobulina intravenosa, con resultados mixtos.
intravenous gamma globulin has been tried, with mixed results.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
muchos experimentos han ensayado este mecanismo "in vitro".
many experiments have demonstrated this mechanism "in vitro".
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
sistema de indicadores de la desertificación ensayado por las partes interesadas
desertification indicator system tested by stakeholders
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
algunas personas han ensayado terapias alternativas para tratar el tinnitus.
some people have tried alternative therapies to treat tinnitus.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿qué tratamiento casero ha ensayado? ¿qué tan bien funcionó?
what home treatment have you tried? how well did it work?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: