Sie suchten nach: envase desechable (Spanisch - Englisch)

envase desechable
disposable container

desechable
disposable

saco desechable
disposable bag

producto desechable
single-use

envase múltiple que contiene 10 cajas, cada una con 1 vial desechable.
multipack contains 10 cartons, each carton contains one single-use vial.

el envase retornable no es, por ejemplo, apto para un largo circuito de distribución en el que sólo el envase desechable resulta económicamente viable.
to make these incinerators safe it will be necessary also to pro hibit the use of pollutant substances in plastics, to prevent their emission from the incinerator chimneys.

utilizar la jeringuilla desechable sin silicona que se incluye en el envase para su reconstitución.
use the silicone-free disposable syringe included in the package for reconstitution.

por último, con respecto al tema de la reutilización, me gustaría señalar que esta forma de reciclado no se debería fomentar de manera sistemática, porque el impacto medioambiental de un artículo de envase reutilizable no es necesariamente menor que el de un artículo de envase desechable.
lastly, on the subject of re-use, this form of recycling should not be encouraged systematically, because the environmental impact of an item of re-usable packaging is not necessarily less harmful than that of an item of disposable packaging.

los materiales con los que se hagan los envases desechables no se depositarán directamente sobre el suelo.
materials for making disposable containers must not be stored on the floor.