Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
equipamento
equipment
Letzte Aktualisierung: 2010-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
equipamento de las habitaciones
equipment of the rooms
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b) instalações e equipamento;
(b) plant and equipment;
Letzte Aktualisierung: 2016-12-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
erke equipamento para vehiculos sa.
erke equipamento para vehiculos s.a.
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
e) equipamento de la oficina:
e) office equipment:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
frequência de calibração do equipamento.
frequency of calibration of the equipment.
Letzte Aktualisierung: 2010-08-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
máquinas, instalações e equipamento | […] |
machinery, installations and equipment | […] |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i) equipamento de navegação por satélite,
(i) satellite navigation equipment;
Letzte Aktualisierung: 2010-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
concepção, construção e equipamento dos matadouros
layout, construction and equipment of slaughterhouses
Letzte Aktualisierung: 2012-10-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
equipamento de atordoamento em tanque de imersão
waterbath stunning equipment
Letzte Aktualisierung: 2010-08-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
| utilizar o equipamento de recuperação | p |
| operating a recovery set | p |
Letzte Aktualisierung: 2010-08-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
utilização de equipamento de imobilização e de atordoamento
use of restraining and stunning equipment
Letzte Aktualisierung: 2012-10-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
usar um equipamento protector para os olhos/face.
usar um equipamento protector para os olhos/face.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
código identificativo de um fabricante de equipamento homologado.
code identifying a manufacturer of type-approved equipment.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
na prática, este equipamento raramente se encontra disponível.
in practice, this equipment rarely exists.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- equipamento informático mais avançado nos gabinetes dos deputados,
- as a result of improved information technology facilities for members' offices,
Letzte Aktualisierung: 2017-01-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
em caso de ventilação insuficiente, usar equipamento respiratório adequado.
em caso de ventilação insuficiente, usar equipamento respiratório adequado.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
usar luvas e equipamento protector para os olhos/face adequados.
usar luvas e equipamento protector para os olhos/face adequados.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b) "componente", qualquer motor, hélice, peça ou equipamento;
(b) "component" means any engine, propeller, part or appliance;
Letzte Aktualisierung: 2010-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
equipamento de atordoamento eléctrico (excepto equipamento de atordoamento em tanque de imersão).
electrical stunning equipment (except waterbath stunning equipment)
Letzte Aktualisierung: 2010-08-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: