Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
añadiendo equipos estáticos
adding static hosts
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
administrando equipos estáticos (conocidos)
managing static (known) hosts
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fabricación de equipos estáticos para procesos industriales.
manufacture of static equipment for industrial processes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cuando termine, haga click en aceptar para actualizar la lista de equipos estáticos.
when finished click ok to update the static hosts list.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
con la adquisición, sulzer amplía su cartera con servicios de mantenimiento de equipos estáticos.
with the acquisition sulzer has extended its portfolio with static equipment maintenance servic
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
adición de los servicios de mantenimiento para intercambiadores de calor, tuberías y otros equipos estáticos
adding heat exchanger, piping and other static equipment maintenance to our service lines
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
los sectores de gali y zugdidi necesitarían un total de seis equipos estáticos y seis patrullas móviles.
gali and zugdidi sectors would require a total of six static teams and six mobile patrols.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
realice cualquiera de las siguientes tareas y después haga click en aceptar para actualizar la lista de equipos estáticos.
perform any of the following tasks, then click ok to update the static hosts list.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
11. para llevar a cabo sus funciones de supervisión de un modo efectivo, la unomig necesitaría una combinación de equipos estáticos y patrullas móviles.
11. to perform its monitoring functions effectively, unomig would need a combination of static teams and mobile patrols.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sistema de administración de un banco de procedimientos de soldadura y soldadores calificados, con procedimientos constructivos o de reparación para diferentes materiales y aleaciones de equipos estáticos.
management system of bank of welding procedures and qualified welders, with repair or construction procedures for different materials and alloys static equipment.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a más largo plazo, estos vehículos realizan sobre el terreno el mantenimiento de equipos estáticos, como generadores y unidades de refrigeración, así como reparaciones de vehículos en casos de necesidad.
in the longer term these vehicles provide field maintenance for static equipment, such as generators and refrigerator units, and field repairs to vehicles as necessary.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
somos partner en méxico de diferentes socios tecnológicos para evaluación de la condición, administración del riesgo, fitness for service, fitness for purpose, inspección basada en el riesgo y vida remanente de equipos estáticos.
we have different technology partners in mexico to: condition assessment, risk management, fitness for service, fitness for purpose, based on risk and remaining life of static equipment inspection.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estática
static
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 34
Qualität: