Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
) a adoptado el p re se / t er e (la . e / to �
has adopted this regulation:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
formaciones adaptadas a las mujeres en puestos de altadirección op a, más alflá del g én er ¡e ur
‘we are in theprocess of developing international cooperation with trainingprogrammes that fully embrace the gender dimension.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
) " " do 1 t " do el 1 r es en t er e ( l " . en to :
has adopted this regulation:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
por defini ción , un alte se ref i er e a un evento súbito, caracterizado por apnea u otros cambios repentinos en la conducta del niño.
by definition, an alte refers to a sudden event, often characterized by apnea or other abrupt changes in the child's behavior.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
, a fin de es t u d i a r la m a n era de se g u i r a u m en tan do las p o s i b i l i da de s que tienen lo s c i u dada no s para e j e r c er e l derecho de acceso a lo s do c u m en t o s esta b l e c ido en lo s
’ po s s i b il it i e s to e x er c is e the i r r i g h t o f access to do c u m en t s as la i d down in the
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
, que las r a z o n es es g r i m i da s p o r e l con se jo para denegar e l acceso a l docum en t o eran con t r a d i c t o r i a s y que e l con se jo no ha b í a de m o s t r a do la n e c es i da d de p r o t e g er e l a s eso r a m i en t o j u r í d i c o con t en ido en e l docum en t o con s i d era do
c o u n c il had f a il e d to e s ta b l is h the need to p r o t ec t the l e g a l a d v i c e c on ta in e d in the do c u m en t concerned
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"examinamos más de mil empresas para saber > qué aspectos del spi (mejora del proceso de producción del software) les interesaban más," dice dragan stokic de ese instituto de bremen. "por suerte lo que les interesaba encajaba muy bien con lo que tenían los siete experimen innovación (g) transí er e nei a de
"all three are trying out new procedures designed to cut the time required for testing, while at the same time maintaining or
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.