Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
eres la casualidad mas bonita que llego a mi vida
you're the most beautiful chance that i came into my life
Letzte Aktualisierung: 2016-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eres lo mas lindo de la vida
you are the most beautiful thing in life
Letzte Aktualisierung: 2023-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
desde que llego a mi vida,
and you're right by my side
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu eres mi vida mi amor
you are my love my life and my everything
Letzte Aktualisierung: 2021-10-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu eres mi todo mi vida mi amor
eres el único al qué no amo a nadie más
Letzte Aktualisierung: 2021-06-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi vida, mi amor,
here is my confession
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
9. mi vida, mi amor
9. mi vida, mi amor
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
siento que llego a mi verdadero hogar f
i feel like i arrive at my true home
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
desde que lleg a mi vida,
since that day i heard it mentioned
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi vida, mi corazon,mi amor
my life, my heart, my love
Letzte Aktualisierung: 2021-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
te amo mi gorda sos lo mejor en mi vida mi amor
i love you my fat woman you are the best in my life my love
Letzte Aktualisierung: 2021-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi vida, mi amor, mi impulso, vino de ..
my life, my love, my drive, it came from...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
hasta que un anciano con barba llegó a mi vida
old man with a beard came into my life and set my heart
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cuando él llegó a mi vida
singing my life with his words,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
solo quiero que sepas que eres mi amor, mi vida, mi todo
i just want you to know that you are my love, my life, my everything
Letzte Aktualisierung: 2022-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en hohenau dios llegó a mi vida"8.
in hohenau god came into my life."8
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
amor, llegó a mi vida ya no volveré a llorar
i want you to come back to me
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bien, ahora me gustaría ver este espacio cada vez que llego a mi casa y añadir un poco de estilo a mi recibidor que sea hermoso pero también muy funcional.
alright, now i would love to see that space everytime i get home and add a little style to my foyer that is both beautiful and very functional.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
este es un niño alienigena quien llegó a mi vida por accidente.
this is an alien child who landed in my life by accident.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
continúen. utilicen mi vida, mi energía y mi amor que les envío a muchos con este mensaje.
carry on. use my life, my energy, and my love to send with this message to many.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: