Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
eres rico.
you are rich.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pero tú eres rico
but you are rich
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sé que eres rico.
i know you are rich.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿eres rico en esas cualidades?
are you rich regarding these qualities?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
todos saben que eres rico.
everyone knows you're rich.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
todo el mundo sabe que eres rico.
everyone knows you're rich.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
incluso puedes sentirte peor si eres rico.
you might feel even worse about being rich.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi madre dijo:: "sonny boy, eres rico.
my mother said: “sonny boy, you are rich.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
tú eres rico y puedes darle una alegría a este hombre.
you are rich and can give a joy to this man.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si aprecias la música y la literatura desde temprano en la vida, entonces eres rico.
if you have an appreciation of music and literature early in your life then you are already wealthy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si le pidiera dinero a alguien, podría decirme, yo soy rico y tu también eres rico .
if i ask someone for money, he might say, “i am rich and you are also rich.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ni aunque est s dentro o afuera. no importa si eres rico o pobre. no puedes comprarlo.
you either on the inside or the outside.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4. pero tú eres rico. riqueza bíblica no es en términos de lo que usted posee, sino más bien en términos de la fe y el amarre tesoros en el cielo.
4. but thou art rich. biblical wealth is not in terms of what you possess, but rather in terms of faith and laying up treasures in heaven.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si eres rico o pobre, poderoso o débil, famoso o desconocido, finalmente no hay ninguna diferencia mientras puedas recordar a krishna en el momento de la muerte.
whether you are rich or poor, powerful or weak, famous or unknown, ultimately does not make any difference as long as you can remember krishna at the time of death.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si no eres funcionario del gobierno y eres rico, eso significa que tienes krisha (”una vara”, o mecenas entre los funcionarios del gobierno).
if you’re not a governmental official and you are wealthy, it means you have krisha ("a roof", or patron from amongst the governmental officials).
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
no importa en qué casta usted nació, si eres rico o pobre, vencedor o víctima del sistema mientras va el panorama, vivimos en un mundo donde el comercio, la política y la guerra son las fuerzas dominantes e inseparables.
it does not matter what caste you were born into, whether you are wealthy or poor, victor or victim of the system; as far as the big picture goes, we live in a world where commerce, politics and war are dominant and inseparable forces.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
al igual que en palermo continuó diciendo que si eres fuerte debes ser también bondadoso; si eres listo debes ser sencillo, y si eres rico debes ser humilde. también se explayó en el tema de que son los seres humanos quienes hemos creado muchos de los problemas que tenemos y somos los seres humanos quienes podemos resolverlos
he spoke as he had in palermo, repeating that if you are strong you should be kind, if you are smart you should be simple, and wealthy, you should be humble. he also elaborated on the issue that it is human beings who have created many of the problems we face and human beings that can solve them.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
9 yo sé tus obras, y tu tribulacion, y tu pobreza (pero tú eres rico), y la blasfemia de los que se dicen ser judíos, y no lo son, mas son sinagoga de satanás.
9 i know thy works, and tribulation, and poverty, (but thou art rich) and i know the blasphemy of them which say they are jews, and are not, but are the synagogue of satan .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: