Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
¿qué edad tienes y eres soltero o casado?
how old are you and are you single or married?
Letzte Aktualisierung: 2023-07-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
teléfono (_____)________________ estado matrimonial: ___ soltero ___ casado
home phone (_____)________________ marital status: ___single ___married
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
soltero casado viudo divorciado o separado legalmente sin respuesta
single married widowed divorced or legally separated no answer
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿a qué te dedicas para viv?ir? ¿eres soltero
what do you do for living? are you single?
Letzte Aktualisierung: 2021-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eres soltera
yes i’m single wbu??
Letzte Aktualisierung: 2021-07-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
...si eres soltero o vienes en pareja, necesitas no sentirte solo en cuba.
...if you are single or a couple, you need not feel alone in cuba.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eso está bien si eres soltero, pero si quieres tener una familia no es suficiente.
that is alright if you are single, but if you want to raise a family it is not enough.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eres soltera o casada
hello cute how beautiful you are
Letzte Aktualisierung: 2023-10-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eres soltera , casada o comprometida
you are single , married or engaged
Letzte Aktualisierung: 2022-10-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
que haces por la vida , eres soltera
im from peru and you
Letzte Aktualisierung: 2021-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si eres soltero y crees que vivirás más allá de esa edad, espera hasta los 70 años para empezar a cobrar ya que recibirás el beneficio máximo.
if single and you think you will live past it, wait until age 70 to begin collecting, to receive the maximum benefit.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
• eres soltero y ganas menos de $16,243, o tienes pareja y ganan menos de $21,983.
are single and earn less than $16,243, or are part of a couple that earns less than $21,983.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hay cinco estados civiles para efectos de la declaración y son soltero, casado que presenta un declaración conjunta, casado que presenta una declaración por separado, cabeza de familia, y viudo que reúne los requisitos con hijo dependiente.
single, married filing a joint return, married filing separately, head of household and qualifying widower with dependent child.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en la juventud, cuando tiene que decidir qué hacer con su vida, soltero, casado, obrero, profesional, comerciante, empleado público, no hay guías confiables que lo ayuden a una buena elección.
in youth, when he has to decide what to do with his life –single, married, worker, professional, dealer or employee– there are no reliable guides to help him for a good choice.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
...si eres soltero o vienes en pareja, necesitas no sentirte solo en cuba. este sitio se concentra específicamente en aquellas personas que necesitan "un amigo en el sitio".
...if you are single or a couple, you need not feel alone in cuba. this site specifically focuses upon those people who need "a friend onsite".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
hola, mi nombre es dania. trabajo como maestra en una escuela y estoy estudiando. soy alegre, dulce y me gusta conocer gente. tengo el deseo de conocer al amor de mi vida. si eres soltero, escríbeme.
hi, my name is dania. i work as a teacher at a school and i am studying. i’m cheerful, sweet and like to meet people. i wish to meet the love of my life. i you are single you can write to me.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se tiene una vocación más allá de la que se elija: ser padre, agricultor, docente, soltero, casado, religioso: la vocación es un don. un don de la vida para abrazar, confiar en sus manos, y ponerse en marcha.
to have a vocation regardless of what it is; to be a parent, farmer, teacher, single, married or religious, is a gift. a gift of life to be embraced, trust his hands and make something out of it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
solteros casados casados con 2 hijos
- single - married married with 2 children
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: