Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
en mi vida
my life
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en mi vida.
in my heart, in my soul
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eres todo para mi
you're everything to me
Letzte Aktualisierung: 2016-02-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
van en mi vida.
she puts me in her mouth.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el espiritismo es todo en mi vida
“spiritism is everything in my life”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el espiritismo es todo en mi vida.
spiritism is everything in my life. i transformed myself and learned to love more and more as soon as i got to know spiritism.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
balones en mi vida
in my life i let loose
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
brillando en mi vida,
in me,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eres todo
you are everything to me my love
Letzte Aktualisierung: 2022-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eres todo para mi te amo
are everything to me i love you
Letzte Aktualisierung: 2015-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se convirtió en mi vida.
he moves the money in circles.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en mi vida: las desilusiones,
the disappointments, the pain,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿cambia algo en mi vida?
do they change anything in my life?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en mi cuercpo, en mi vida
she put her head on my shoulder, i started to hold her
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
desde que te conoci todo en mi vida acmbio
since i've known you, everything in my life changed
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el diablo ha estado destruyendo todo en mi vida.
the devil has been actively destroying everything in my life.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
era todo en mi vida, lo más precioso de mi vida.
he was everything to me, the most precious thing in my life.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
recuerda siempre tu eres todo para mi
always remember you are everything to me
Letzte Aktualisierung: 2023-04-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
tu eres todo mi corazon todo mi mundo y todo my vida
you are all my heart
Letzte Aktualisierung: 2021-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eres todo un caballero
thank you, you are a true gentleman
Letzte Aktualisierung: 2021-06-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: