Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
eres una amiga.
one more thing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
como una gran amiga…
there are a few restrictions…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eres una verdadera amiga.
you're a real friend.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eres muy buena y una gran amiga. vale.
you are very nice and a very good friend.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eres una gran cantante.
you are tired.have a wash.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eres una gran azada de
your a big ass hoe
Letzte Aktualisierung: 2023-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nota fue una gran amiga en la vida física.
note: ninha was a great friend in the physical life.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ella fue una gran amiga y la vamos a extrañar”manifestó.
she had been a great friend and we will miss her,” he said.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡eres un gran amigo!
you're a wonderful friend.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la hija de una gran amiga tiene una productora y me pidió un guión.
in a couple of years.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
este tema está dedicado a la memoria de erna, que fue una gran amiga de huygen.
this theme is dedicated to the memory of erna.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ella permanecerá siempre una gran amiga, una gran hermana y sobre todo una madre!
she will always remain a friend, a big sister, and above all, a mother.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi amigo tiene una gran familia.
my friend has a large family.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
luego de cinco años ella sigue siendo mi dentista y una gran amiga de mi familia."
five years later she's still my dentist and a great friend in my family."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
¡gracias, crio! eres un gran amigo.
you are a great friend.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"simplemente creo que eres una gran influencia para todos nosotros los estudiantes.
"i just think that you are a great influence to all of us students.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
debe haber sido un magnífico apoyo para usted como esposa y como un gran amiga.
she must have been a magnificent support for you as a wife and as a great friend.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en el vídeo, hay imágenes de santuarios a la actriz elizabeth taylor, una gran amiga en la vida de jackson.
in the video, there are images of shrines to actress elizabeth taylor, a real life close friend of jackson.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hola mi gran amigo
hello my friend
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hoy me da gusto saber que una gran amiga de nombre bianca cardoso, saxofonista, realizando un sueño, está siguiendo su camino.
today, i am happy to know that a good friend named bianca cardoso, saxophonist, is on her path and making her dream come true. i have had the pleasure of getting to know her and living with her for a little bit, but that short period was enough to describe her as a good person.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: