Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
es una imagen impregnada de cariño.
it is an image suffused with warmth.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
da muestras de cariño
shows affection
Letzte Aktualisierung: 2017-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de cariño y amistad.
de cariño y amistad.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el regalo es una muestra de cariño.
the gift is a sign of affection.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
que tu vida de cariño rebozó
that your life filled with affection
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
relación de cariño con cada niño.
quality attachment relationship with each child
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- son sentimientos de cariño y amor.
- they're feelings of tenderness and love.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cinco abrazos llenos de cariño.
five hugs full of love.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ellos necesitan de cariño, de atención.
they need affection, attention.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
afeitarse las ingles con 100% de cariño.
manufactured with 100% love.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esta selección hace una gran expresión de cariño.
this selection is a wonderful valentine and even anniversary gift. order now.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
son gestos de ternura, de cariño, de compasión.
they are little signs of tenderness, affection and compassion.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
* "lapochka" es un término ruso de cariño para una chica joven.
* lapochka is a russian term of endearment for a young girl.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
y le daba un abrazo apretado y lleno de cariño.
and he would give her a hug full of affection.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en esta página encontrarás información sobre espectáculos de cariño.
in this page, you will find information about active tourism of cariño.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
este preguntar y este indagar es indagación divina, llena de amor y llena de cariño.
that very questioning, that very inquiry, is divine inquiry, full of love and full of caring.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
coger el teléfono y decir la palabra de cariño que postergamos.
picking up the phone and uttering that affectionate word we have been putting off.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eventos de cariño. información, precios y reservas :: inspain ::
events of cariño. information ,admission prices, and reservations :: inspain ::
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dulce los abrazó, llena de cariño, y en seguida invitó:
donna embraced them, full of affection, and then asked:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
busco pareja: busco una mujer fatal, pero que me de cariño.
searching for couple: i’m looking for a femme fatale, but takes care of me.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: