Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
derechos del joven
young people's rights
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
:: desarrollo del joven
▪ youth development ▪ shelter
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
la responsabilidad del joven.
making the young person accountable.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es el del joven danilo maldonado, un artista performático cubano.
that is a poor consideration of the cuban reality as a whole.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fates, es el primer álbum del joven guitarrista canadiense erik mongrain.
fates is the first album by the young canadian guitarist erik mongrain.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aun cuando usted es el là der, cuando dirige una organización no debe hacer solamente lo que usted desea.
even though you are the leader, when you lead an organization you should not just do what you want.
desde este punto en adelante, voy a hablar acerca del mundo de los espà ritus malignos del cual lucifer es el là der.
from this point on, i'm going to talk about the world of evil spirits of which lucifer is the leader.
aunque sea una opinión en la que todos los miembros del grupo concuerden, debe ser el là der del grupo quien la anuncie oficialmente.
even though it may be the opinion that all the members of the group agreed with, it must be the group leader who officially announces it.
al hacerlo pensamos en nuestra tarea de difundir el evangelio y tomar decisiones. yo soy el là der que exclama esta oración primero.
by doing so, we think about our duty to spread the gospel and make up our minds. i am a leader who shouts the phrase first.