Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de pasajeros
passenger
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- de pasajeros;
- passengers;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es las maletas de la turista
they are the tourist luggage
Letzte Aktualisierung: 2017-08-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
transporte de pasajeros
passenger transport
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
son ella maletas de la turista.
they are tourist's suitcases.
Letzte Aktualisierung: 2020-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es el aeropuerto internacional con más tráfico de pasajeros de los estados unidos.
it is the most trafficked international airport in the united states for passenger planes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el aeropuerto de fukuoka es el cuarto con más movimiento de pasajeros de japón.
fukuoka airport is the fourth busiest passenger airport in japan, with congested runway operations.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
este avión con doble cubierta es el avión de pasajeros más grande del mundo.
the double-decker is the largest passenger plane in the world.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
para el transporte de pasajeros, es el 1 de enero de 2008.
turning to administrative expenditure (heading 5), parliament wants the funding earmarked for 272 new posts at the commission to be placed in the reserve.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el otro segmento prometedor es el de las líneas de alta velocidad para transporte de pasajeros.
the other segment of promise is highspeed passenger travel.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tuvieron que hacer las maletas de vuelta.
they were sent packing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la dirección general de seguridad pública es el organismo responsable del control de la entrada de pasajeros.
general security is responsible for migration control of passengers.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
creo que debería haber hecho las maletas de inmediato.
i think it ought to have packed its bags immediately.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
por el momento, aer rianta es el único proveedor de servicios de terminal de pasajeros de dicho aeropuerto.
it is currently the sole supplier of passenger terminal services at airport concerned.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿quiere ayudarme a bajar las maletas de la red?
will you help me take the suitcases down from the rack?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
por este aeropuerto pasan unos 19 millones de pasajeros anuales y es el más importante de irlanda.
it serves around 19 million passengers a year, and is ireland’s busiest airport.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: