Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
esta hecho.
it is done.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ya esta hecho.
you are now done.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esta hecho para ti.
tailor made for your needs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el hombre esta hecho de polvo.
a man is made of dust.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esta hecho en españa.
it’s made in spain.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
este escritorio esta hecho de madera dura.
this desk is made of hard wood.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de que esta hecho absordry® ?
what does absordry® consist of?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en realidad, el tango esta hecho de todo esto.
in this connection, the tango is made of all that.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"¿de qué esta hecho el mundo?
"what is the world made of?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
así que este cuerpo esta hecho de materia es materialización .
and this body acts: the hands shake.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi pregunta es: el cuerpo material esta hecho de huesos y carne.
my question is: the material body is made up of bones and flesh.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esta hecho por facultativos formados para las técnicas de modelajes.
it is performed by practitioners trained in bodywork techniques.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el silbato esta hecho de una piedra llamada cuarzo lechoso.
the whistle is made up of a stone called milky quartz.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
crees que el infierno no esta hecho para ti
but not the way they wanted her to
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el rodamiento de este rodillo esta hecho de un material especialmente selecto.
the tread of this roller is made of specially selected material.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el diseño esta hecho con el modelador 3d spatch.
the design is made with 3d spatch modelator.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esta hecha de luz y oscuridad
it's made of light and shadow.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pero que esta hecha de estrellas,
but is made of stars,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cuando el caldo esta hecho se reserva conservándolo caliente.
when the broth is made reserves conservándolo hot.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es muy difícil decir de qué esta hecho el mundo porque el mundo está hecho de sensaciones subjetivas para cada uno.
it’s very hard to say what the world is made of, because the world is made of sensations, subjective to each one of us.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: