Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la verda
the truth
Letzte Aktualisierung: 2016-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la verda de cuba y castro.
to inform the world about the cuban culture and its history.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
que es la parte verde
the green part of
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qué es la contabilidad verde?
what is green accounting?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
por la verde vida del fuego.
i didn't die by the sword.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿qué es la compra verde?
what is green procurement?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la casa de dios (...) es la iglesia del dios vivo, columna y fundamento de la verda.
the house of god (...) is the church of the living god, the pillar and ground of the truth.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la utilización del criterio del pib sobrevalora la verda dera posición de irlanda.
the use ofthe gdp criterion overestimates ireland's true position.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿qué es la compra verde pública?
what is green public procurement?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en el centro de la aldea la verda stelo zona tranquila rodeada de un jardín privado.
in the middle of the village is la verda stelo quiet area surrounded by a private garden.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el trabajo puede constituir un objetivo y dar sentido ala vida.
work can provide a goal andmeaning in life.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el color rojo es malo, el héroe de la verde es bueno.
red color is bad, the hero of the green is good.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
creo que la verde.
creo que la verde.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pol. la verde ii.
pol. la verde ii.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dirección: la verde, 16
direction: la verde, 16
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
sólo cora ve la verde carne podrida.
only she can see the green rotted meat.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cuando es roja no te bañes, con la amarilla ten cuidado y cuando veas la verde el mar esta ideal para bañarse.
red means that you should not enter the water at all, yellow is signalizing to take care and the green flag means ideal swimming conditions.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el camino de la política y la verde muchcolours de diseño sostenible
the sustainability roadmap and green design of muchcolours
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la verde costa de galicia comienza a teñirse de negro.
galicia's green coast is gradually turning black.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
en un ambiente que da la bienvenida a la verde y llena de actividad.
in an environment that welcomes the green and buzzing with activity.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: