Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
no es necesario cortar para quitarlas
no cutting necessary
Letzte Aktualisierung: 2012-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
las papas
the potatoes
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cortar las columnas
column%1
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
corta las papas.
cut the potatoes.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿es adicto a las papas fritas?
addicted to potato chips?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es necesario cortar la cadena de sufrimientos y de miseria.
the chain of suffering and misery must be severed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
para las papas fritas:
for the fries:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cortar las uñas al paciente
clipping nails of patient
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
déjenme cortar las cadenas.
let me cut off the chains.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es necesario cortar las fuentes de financiación del terrorismo y desmantelar sus redes de apoyo logístico.
the sources of financing for terrorism had to be cut off and its logistic support networks dismantled.
– no hay duda alguna de que es necesario cortar el flujo de inmigrantes ilegales.
we are aware that a maritime border is very different from a land border or an airport border, and therefore the black sea will clearly also be one of the areas to be examined.