Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
es un camino sin fin.
ter durable substrate solution is an unending road.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es un amor
there stands love
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es un instrumento de por vida.
it is a musical instrument for life.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es un amor frágil.
it is a love that remains fragile.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es un amor infinito».
it is infinite love.»
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
te amo mi amor por vida
you are my reason for living
Letzte Aktualisierung: 2023-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es un amor de perrita.
she is adorable.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tina es un amor absoluto!
tina is an absolute sweetheart!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es un amor que es verdadero .
it is a love that is "unfeigned."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
el amor conyugal es un amor:
5. conjugal love is a love which is:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y tu tambien mi amor por vida
and you also my love for life
Letzte Aktualisierung: 2021-12-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el tenedor de la vida sin fin.
the fork with the endless life.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
y si es un amor verdadero volverá
if we just wait a while
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comencé a desear la vida sin fin,
i started to desire endless life,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el cambio – un amor por todo el mundo
the change — one love worldwide
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el amor de una madre es un amor animal.
faith transforms our ordinary love into god's divine love. mother's love is animal love.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
con todo, estamos salvados para una vida sin fin.
that we may be in god’s company, that we may be living in the eighth day, and still be physically ill. we have been saved in order to live a life without setting.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es decir, es un perdón y un amor perfectos.
that is, it is perfect forgiveness and love.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- el amor verdadero es un amor perdonador y misericordioso.
the true love is, first, the love of forgiveness and mercy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es un amor que puede cambiar el mundo del revés.
it is a love that can turn the world upside down.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: