Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Él es un hombre con iniciativa.
he is a man with enterprise.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es que tengo a un hombre con ella.
i thought i was seeing a ghost.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un hombre con clase.
with no money.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
entonces krishna es un hombre muy grande.
so krishna is a very big man.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he ahí un hombre con oído.
there’s a man with an ear.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es un hombre con piel amarilla y pelo negro.
she was a male with yellow skin and black hair.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eres un hombre con gran apetito.
you’re a man with large appetites.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el dr. pauly es un hombre con mucho aplomo.
dr. pauly is a man with poise.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
capriles es considerado como un hombre con mucha suerte.
capriles is considered as being a very lucky man.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es un hombre que honra tanto a una nación como sus más grandes capitanes.
such a man brings a nation more honor than the greatest commanders!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"este fue un hombre con un sueño.
so he was always fun to be with.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
al menos netanyahu es un hombre con talento para la publicidad.
netanyahu is a gifted marketing man, if nothing else.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a un hombre con su cabeza en orden.
we found a house in sandersville.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a los 80 años de edad, brahimi es un hombre con mucha experiencia.
at 80 years of age, brahimi is a man with wide experience.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y un hombre con pinta de obrero bromea:
and a man with the look of a worker jokes:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-en el sentido de un hombre con una mujer.
them in my hands for almost a week with no signs of the safe word.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
6. un hombre con poder especial: 6:8
6. a man with special power: 6:8
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿un hombre? ¿con esa forma de lobo?
- a man? with this wolf form?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en un examen más minucioso, vi que era un hombre con grandes alas conectadas a la espalda y el pelo largo.
on closer examination, i saw that it was man with large wings connected to his back and long hair.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el que desciende es el hombre con buddhi. el que evoluciona es un hombre con mente.
the descended one is the man with buddhi. the evolving one is man with mind.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: