Sie suchten nach: es un modo de evadirme del mundo (Spanisch - Englisch)

r: es un modo de vida.
a: close.

ese es un modo de hacerlo.
that is one way to do it.

– es un modo de ser libre.
– come in! – look.

es un modo de volver a atraer la atención del mundo hacia estas cuestiones.
it is a way of attracting the world's attention back to these issues.

ciertamente, es un modo de hablar.
ciertamente, es un modo de hablar.

encontraremos un modo de
we'll find a way to

es un modo de consultar a sus colegas.
it was a way of consulting her colleagues.

es un modo de construir la nueva sociedad.
food supply is a problem which concerns everyone and the help of everyone is needed to resolve it.

8. el islam es un modo de vida completa.
teaches us all the good things about this world and the hereafter. 8. islaam

el reglamento es un modo de afianzar la confianza.
the regulation is a confidence-building measure.

creo que este es un modo de proceder totalmente honesto.
i think that this is an entirely fair approach.

la movilidad es un modo de adquirir y transferir conocimientos.
mobility is a way to acquire and transfer skills.

la paz sólo llegará a ser un modo de vida para los pueblos del mundo si existe un entorno favorable.
peace could not become a way of life for the peoples of the world until the climate was propitious.

* es un modo de expresión humana, un lenguaje en el que se dicen cosas sobre el mundo.
* it is a medium of human expression, i.e., a language in which we say things about the world.

colonia assoluta es más que una fragancia, es un modo de ser.
colonia assoluta is more than a fragrance, it is a way of being.

la impresión de tampón es un modo de impresion “flexible”.
pad printing is a type of "flexible" printing.

la transferencia de cuotas entre estados miembros es un modo de asegurarlo.
the authorities of the member states allocate these quotas to their sugar-producing undertakings.

es un modo de conectarse que permite que gentes diversas de todo el mundo construyan una nueva forma de capital social planetario.
it is a mode of connecting that allows diverse people worldwide to construct a new form of planetary social capital.

estaba brotando un modo de sentir la presencia de jesús en la iglesia como respuesta total y totalizante a las preguntas del mundo.
it was the emerging of a way of feeling the presence of jesus in the church as the complete and all-embracing answer to the questions of the world.

un modo de atajar esto es mejorar la educación de las mujeres y aliviar la pobreza en el mundo rural.
one way to tackle this is to improve education for women and alleviate rural poverty.