Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gran cancion
it's a great song
Letzte Aktualisierung: 2017-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es una gran casa.
it’s a big house.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es una gran cosa!
it’s such a great thing!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es una gran obra».
it’s a great work.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es una gran mentira
it's all a big lie (unicin)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es una gran diferencia.
that is a pretty big difference.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
es una gran herramienta!
its a great tool!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"es una gran herramienta.
"it's a great tool.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
'...es una gran canción.
'...it's a great song.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"agitado" es una gran canción de amor.
now, "all shook up" is a great love song.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"es una gran canción que ambos amamos.
"it's a great song that we both love.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
dice que cantar canciones que fortalecen la fe es una gran ayuda.
she says that singing faith-strengthening songs is a great help.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
representa la canción en una gran manera».
it represents the song in such a great way.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
también es una gran ayuda pensar en las personas que han escrito estas canciones.
thinking about the people who have written these songs is also a big help.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no es una gran canción, pero incluso así logró que la gente dejase de disparar.
it isn’t a great song and yet it made people stop shooting.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es una gran canción, una declaración de amor para una mujer, pero sobre puerto rico también.
it's a pretty song, a love song for a woman, but it's about puerto rico too.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
darling' fue una gran canción de paul que no cantó demasiado bien.
darling' was a great one of paul's that he didn't sing too well.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comenzarán a oír la gran canción.
you will begin to hear the great song.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le gran canción es la canción de la creación.
the great song is the song of creation.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quería escribir una gran canción, con versos concisos y breves que se apilaran uno sobre otro de forma hipnótica.
i wanted to write a big song, with short concise verses that piled up on each other in a hypnotic way.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: