Sie suchten nach: escapando (Spanisch - Englisch)

¡se está escapando!
go, go, go!

escapando de la policía
hiding from the police

no me estaba escapando.
sorry. no handsome.

la democracia se está escapando
democracy is slipping away

pakistán: escapando del calor
pakistan: escaping the heat · global voices

escapando del pasado tú y yo
and music of the past

coma píldoras escapando de los fantasmasname
eat pills escaping ghosts

pero, ¿no se nos está escapando algo?
but what are those habits?

sophal ear: escapando del jemer rojo
sophal ear: escaping the khmer rouge

a damasco escapando de la pesadilla iraquí
in damascus to escape the iraqi nightmare

estamos escapando siempre del momento presente.
we are always getting away from the present movement.

el control se les está escapando de las manos.
control is slipping from their hands.

chávez se enlistó en las fuerzas armadas, escapando
youth who enlist in the armed forces, escaped the

ella ama leer libros, escapando a un mundo ficticio.
she loves to read books, escaping to the fictional world.

por desgracia esto es algo que aún se nos sigue escapando.
it is a global project.

entre traidores e incompetentes se nos está escapando la revolución .
“between traitors and incompetents, the revolution is escaping from us”.

la gran mayoría de ellos, escapando de países en guerra.
the vast majority of these were fleeing from war-torn countries.

codificar el xml « escapando » todos los caracteres no seguros
encode the xml by escaping all unsafe characters

habrá una huida masiva escapando de una turba islámica enloquecida.
there will be a massive flight from an islamic mob gone crazy.

el costo final durante toda su existencia sigue escapando al control.
the final cost for the duration of its existence remains uncontrolled.