Sie suchten nach: escucha hermano (Spanisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

English

Info

Spanish

escucha hermano

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

escucha

Englisch

listens to

Letzte Aktualisierung: 2016-02-28
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

escucha,

Englisch

listening,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

-escucha.

Englisch

"i have an answer for you--hear it.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

(¡escucha!)

Englisch

(listen here!)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

si te escucha habrás ganado a tu hermano.

Englisch

if he listens to you, you have gained your brother.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

si te escucha, habrás ganado a tu hermano.

Englisch

if he listens to you, you have won your brother.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

escucha, escucha, escucha.

Englisch

escucha, escucha, escucha.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

"¡escucha!. ¡la voz de la sangre de tu hermano grita hasta mí!.

Englisch

the voice of your brother's blood is crying up to me!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

cuando caín regresa solo del campo, escucha la pregunta “¿dónde está tu hermano?”.

Englisch

and when cain returns, alone, from the fields he hears the question being asked of him "where is your brother?".

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

mi hermano escucha un género musical llamado ambient.

Englisch

my brother listens to a music genre called ambient.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

"si tu hermano peca contra ti repréndelo entre ti y él solo; si te escucha, habrás ganado a tu hermano.

Englisch

"if your brother sins against you, go and tell him his fault, between you and him alone.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

pero caín no escuchó la voz del señor, y mató a su hermano.

Englisch

but cain did not listen to the lord, and instead slew his brother.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

"si tu hermano peca (contra tí) repréndelo entre tí y él solo; si te escucha habrás ganado a tu hermano.

Englisch

"if your brother sins against you, go and tell him his fault, between you and him alone.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

bellingeri : mi suegra y mi hermano escuchó el ruido, pero pensé que era un avión

Englisch

bellingeri : my mother-in-law and my brother heard the noise but thought it was a plane

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

el consejo de seguridad escucha una declaración del excmo. sr. herman van rompuy, presidente del consejo europeo

Englisch

the council heard a statement by his excellency herman van rompuy, president of the european council.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

por el momento escucha regularmente las bandas sonoras de narnia , los hermanos grimm , y el cadáver de la novia .

Englisch

at the moment he regularly listens to the soundtracks of ‘narnia’, ‘brother’s grimm’ and ‘corpse bride’.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

27:43 ahora pues, hijo mío, escuche mi voz: levántate, y húye a labán mi hermano, a harán.

Englisch

27:43 and now, my son, hearken to my voice, and arise, flee to laban my brother, to haran;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

escuche.

Englisch

listen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,727,907,976 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK