Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
es molesto
annoying
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es molesto.
it is annoying.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eso es
that's right
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
sé que es molesto.
i know that this is not convenient.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
eso es!
that’s it!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-eso es.
paused.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡eso es!
you figgit out!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
– ¡eso es!
– so there!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tu amigo es molesto
good night
Letzte Aktualisierung: 2022-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el video es molesto.
this is annoying.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¡el sonido es molesto!
the sound is annoying!
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿es molesto donar óvulos?
is it uncomfortable to donate eggs?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
también el ruido es molesto.
noise, too, constitutes a nuisance.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
nada que hacemos de buena gana es molesto.
nothing is troublesome that we do willingly.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el bppv es molesto, pero rara vez es grave.
bppv is bothersome, but it's rarely serious.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esto es molesto, pero no tiene por qué preocuparse.
it is unpleasant but nothing to worry about.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si el humo indirecto del tabaco es molesto, manifiéstelo.
if secondhand cigarette smoke is annoying, say so.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es molesto cuando la gente se besa en el trabajo.
it's annoying when people make out at work.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aunque es molesto, eltinnitus no suele provocar discapacidad.
although annoying, tinnitus isseldom disabling.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el eritema nodoso es molesto, pero generalmente no es peligroso.
erythema nodosum is uncomfortable, but it is usually not dangerous.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: