Sie suchten nach: eso sí (Spanisch - Englisch)

eso sí
but this

eso sí.
rover.

– ¡eso! sí.
– yeah.

-sí, eso sí.
i agree.

– oh, eso. – sí.
i know,i know– i’m being ridiculous.

eso sí que no.
that is not an option.

eso sí, digitalizadas.
eso sí, digitalizadas.

eso sí me lo creo.
i think that was the case.

eso sí que es vida!
now that's life!

jbk: claro, eso sí.
jbk: yes, of course.

¡no, eso sí que no!
ah, gracias!

eso sí es una genialidad.
that is a genius.

eso sí, con mucho tul.
eso sí, con mucho tul.

cantalicio- eso sí que no.
cantalicio- no! no!

q: yo entendí eso, sí.
q: i did understand that, yes.

eso sí es conveniente, ¿no?
that's convenient, isn't it?

¡ah, eso sí es caliente!”.
that's hot."

eso sí que es pura demagogia.
that is indeed pure demagogy.

con mucha espiritualidad, eso sí.
con mucha espiritualidad, eso sí.

entonces haz eso. sí. ahora.
mmm. that’s nice. thanks.