Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
esos son…
those are…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esos son mis
these are my
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esos son míos.
those are mine.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esos son sofismas.
but those are sophisms.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
esos son los modelos
those are the models
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esos son los hechos.
those are the facts.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
esos son los siguientes:
the standard constructions are :
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"esos son mis amigos.
"esos son mis amigos.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
¡esos son unos falsos!
those people are fakers!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esos son acontecimientos significativos.
these are significant developments.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esos son los retos fundamentales.
these are the most important challenges.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
“esos son los problemáticos”, dijo.
“those are the troublemakers,” he says.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esos son los campesinos-finqueros.
these are the peasant farmers.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ahora esos son sólolos sobrevivientes.
now that’s just the survivors.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esos son los "colonos felices".
those are the "happy colonials."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
esos son los llamados mensajes revelados.
these are called the revealed messages.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
señor presidente, esos son los hechos.
those are the facts.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dale dougherty: esos son panecillos eléctricos.
dale dougherty: these are electric muffins.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esos son todos los casos «simples».
so much for “simple” cases.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[...] esos son los tres elementos quiero».
[... those are your three elements.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: