Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
el espíritu los hizo hijos de dios en el bautismo habían sido marcados con un sello indeleble un sello que nunca sería borrado en el tiempo o la eternidad.
the spirit made them sons of god at baptism and an indelible seal was placed upon them—a seal never to be erased in time or eternity.
huelga decir que 11 años de lucha por la liberación nacional dejaron, en el espíritu y en el cuerpo de nuestro pueblo, secuelas indelebles y heridas difíciles de cicatrizar.
it goes without saying that 11 years of struggle for national liberation scarred our people and left an indelible mark on their minds and bodies.