Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
espacio
space
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 33
Qualität:
espacio :
in the parable of the sower, competition for space caused some plants to die:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
número de horas adicio-nales
number of addi-tional hours
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
adicio-nales por aeronave y por mes
addi-tional hours month
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
horas adicio-nales por aeronave por mes
addi-tional hours per air-craft per month
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tasa por cada clase adicio nal: 5,000 dr.
- 10 copies of the trade mark; in case of a colour
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
— medio punto de crecimiento adicio nal por año;
but we have not been able to harness this for a new dynamism;
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
una valoración temprana de la necesidad de competencias adicio-
these maps can be produced through gis or manually, depending on how the authorities have gathered and stored data.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
medoliva muestra las mejores producciones de aceite de oliva virgen adicio ...
medoliva shows the best extra virgin olive oil productions in italy and in the mediterranean area, so it is a ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a partir de 1 de septiembre de 2015, engcon ofrece un año adicio…
from 1 september 2015, engcon will be offering a one-year warran…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quién amenaza ahora, por mencionar un solo ejemplo, con conceder una cuota lechera adicio
firstly, it must announce its confidence in the commission, acknowledging it as a partner and not a rival.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esta temperatura es suficiente para la invernación de los peces: no se necesita ninguna calefacción adicio nal.
this temperature is sufficient for hibernating the fish. no additional heater is required.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la comisión es consciente de que sus servicios debenrealizar esfuerzos adicio-nalesparagarantizarunaplanificación adecuadayeltiemposuficiente parael proceso del control del cei.
the commission is aware that further efforts by the commission services are necessaryto ensure proper planning and sufficient time for the iab scrutiny process.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
para ello puede ser preciso disponer de información adicio nal que les permita elaborar indica dores de referencia que se ajusten mejor al po o sean más precisos.
this may require additional information which will then help to set more detailed/accurate baseline indicators for the op.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
introducción influencia de los datos en el contenido de los pdr y los po requisitos cuantitativos y cualitativos de los datos presentación de los datos determinación de las necesidades adicio nales de los datos.
1.1 introduction 1.2 how data can influence the content of rdps and ops 1.3 quantity and quality of data requirements 1.4 presentation of data 1.5 identification of additional needs for data.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en la cusión me centraré en tres estudios de empresas práctica de la evaluación, sin embargo, la adicio finlandesas participantes en programas marco de la nalidad se ha convertido en una dimensión entre
in evaluation practice, relevance of the concept of additionality in this however, additionality has become one context. in order to illustrate the discussion, i will dimension among many others, such as impact,
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la presidenta (habla en francés): el representante de la federación de rusia ha solicitado hacer uso de la palabra de nuevo para formular una declaración adicio‐ nal.
the president (spoke in french): the representative of the russian federation has asked to take the floor again to make an additional statement.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
espacios
spacing
Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: