Sie suchten nach: especies fiscales (Spanisch - Englisch)

especies fiscales
fiscal species

especies
species (latin name)

las acciones judiciales que intente una persona menor de edad o su representante estarán exentas del pago de costas y especies fiscales de todo tipo.
actions brought by a minor or by the minor's representative shall be exempt from payment of costs and stamp duties of all kinds.

7. los diseños de monedas, billetes, sellos de garantía o de control que utilice el estado, estampillas, timbres o especies fiscales en general;
7. the designs on coins, banknotes, hallmarks denoting control or warranty used by the state, seals, stamps or tax imprints in general;

aparte de esta especie de dúmping fiscal, la coexistencia de regímenes fiscales ha provocado una competición por los recortes fiscales.
quite apart from this sort of fiscal dumping, the co-existence of tax systems has prompted a competitive approach to cutting tax rates.

será de gran ayuda para que los fiscales puedan dictar sentencias contra los criminales involucrados en el comercio ilegal de especies silvestres”.
it will be of great value to prosecutors in securing convictions against criminals engaging in illegal trade in wildlife”.

ll) reproduzcan monedas o billetes de curso legal en el territorio de cualquier país, títulos-valores u otros documentos mercantiles, sellos, estampillas, timbres o especies fiscales en general;
ii) they reproduce coins or bills of legal tender legal in the territory of any country, titles, securities or other commercial documents, fiscal seals, stamps, letterheads etc. in

) se trata principalmente de subvenciones, préstamos bonifi­cados, garantias, desgravaciones fiscales, reducción de car­gas y remuneraciones en especie.
) the principal forms are grants, subsidized loans, guarantees, tax relief, reductions m charges and benefits in kind.

l) reproduzcan monedas o billetes de curso legal en el territorio del país, o de cualquier país, títulos-valores y otros documentos mercantiles, sellos, estampillas, timbres o especies fiscales en general; y,
(l) reproduce coins or banknotes that are legal tender in the territory of the country, or of any country, securities and other negotiable instruments, seals, imprints, stamps or tax marks in general;

especie;
species;