Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Él espera recibir aun más.
even umpires' equipment.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
informes que se espera recibir
reports awaited 13 39
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se espera recibir más información.
further information is expected.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se espera recibir pruebas documentales.
documentary clarification is awaited.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
informes que se espera recibir (d)
reports awaited (d)
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se espera recibir los resultados para 2009.
the results are expected by 2009.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en 1994 se espera recibir mayor apoyo.
further support is expected in 1994.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
espera recibir un nuevo informe sin demora.
it hoped to receive a new report shortly.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
el gobierno espera recibir ofertas el próximo año.
the government expects to receive bids next year.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
así mismo, villavicencio espera recibir 500 mil personas.
likewise, villavicencio expects to receive 500,000 people.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el orador espera recibir comentarios sobre esos problemas.
he sought comments on those concerns.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en este campeonato, brasil espera recibir a 32 países.
brazil expects to host approximately 32 countries for this championship.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
añade que espera recibir en breve una respuesta positiva.
he expected to receive a positive response in the coming days.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el procurador espera recibir un soborno del apóstol inocente:
the procurator hopes for a bribe from the innocent apostle:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el comité espera recibir información actualizada adicional al respecto.
the committee also looks forward to receiving further updates in this regard.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
así pues, espera recibir nuevas aclaraciones sobre tales propuestas.
it therefore looked forward to receiving further clarification of those proposals.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el grupo de trabajo espera recibir pronto una respuesta positiva.
the working group hopes that a positive reply will be received soon.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
espero recibir su apoyo.
i hope it will have your support.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
el comité espera recibir información al respecto, incluidos datos estadísticos.
the committee hoped to receive information on that issue, including statistics.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el 41,2% espera recibir la hospitalidad local, sentirse bien recibidos.
41.2% expect local cuisine with local ingredients;41.2% expect strong local hospitality; they want to feel welcome.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: