Sie suchten nach: esperando con ansias (Spanisch - Englisch)

crochetblogger: esperando con ansias!
crochetblogger: looking forward to that!

esperando con ansias la libertad
looking forward

con ansias
with longing

te espero con ansias
i look forward

"esperando con ansias el maravilloso clima irlandés."
"looking forward to the wonderful irish weather."

esperamos con ansias el 2009.
looking forward to 2009.

¿están ustedes esperando con ansias por ese dà a?
are you also looking forward to that day?

espero con ansias su respuesta.
looking forward to you're reply.

las estamos esperando con alegría!
we are looking forward to having them with us!

te espero con ansias me amor ��
i hope you love ��

estamos esperando con ansias el momento cuando usted escribirá esta carta.
we are eagerly waiting to see when you will write this letter.

esperando con alegría el servicio divino
joyful anticipation of the divine service

esperando con interés que todo esto termine.
looking forward to seeing all of this come to an end.

esa es una conciencia con ansias de sangre.
that is blood-lust consciousness.

por supuesto, lo estamos esperando con impaciencia.
i sometimes think that luxembourg, for example, is convinced that control of its national airspace is the ultimate symbol of its sovereignty.

esperan con ansias cualquier oportunidad de socializar.
they look forward to any opportunity to socialize.

continuamos esperando con interés las novedades al respecto.
we continue to look forward to further developments in this respect.

me encantó quedarme allí y espero con ansias volver.
i loved staying there and can't wait to return

al salir, los pandilleros lo estaban esperando con ak 47.
when the diplomat came out of the shop, they were waiting for him with an ak-47.

los iraquíes están esperando con impaciencia una ayuda concreta.
the destruction of pipelines and other oil installations by saboteurs has meant that iraq has suffered losses of usd 11 billion over the past two years.