Sie suchten nach: esperar un poco (Spanisch - Englisch)

puede esperar un poco
it is somewhat important

que esperar un poco más.
down to the workshop.

¿puedes esperar un poco más?
can you hold on a little longer?

ha tenido que esperar un poco.
this has also had to wait a little.

creo que voy a esperar un poco más.
creo que voy a esperar un poco más.

podemos esperar un año.
we can wait a year.

¿podríamos quizá esperar un poco más?
could we perhaps waste a little time?

la secretaria le pidió esperar un poco.
the secretary told him to wait a bit.

esperar un nuevo récord!
expect a new record!

después de navidad debemos esperar un poco.
after christmas we must wait a bit.

¿podrías esperar un segundo?
would you wait a second?

perdone, excelencia, pero conviene esperar un poco.
please wait a little, your excellency.

aunque para ello sea necesario esperar un poco más.
that is why we need to wait a little longer.

entonces podemos esperar un comportamiento
and we can hope that leads

habrá un den iii, pero tendrás que esperar un poco.
there will be a den iii, but you’ll have to wait a bit.

tendremos que esperar un poco, pero la demora será razonable.
we'll have to wait a little while before that happens, but it won't be an unreasonable delay.

en este caso deberá esperar un poco para tener una respuesta.
so you might have to wait for a reply.

por favor preparese de esperar un poco tiempo para su respuesta
please note that it may take some time for a response.

por esa razón, la comisión recomienda con razón esperar un poco.
the commission is thus right to recommend that we wait a while.

nos parece que habría que esperar un poco a aplicar esta directiva.
in our view, commissioner, we must allow some breathing space before implementing this directive.