Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
espero que ahora nos vaya mejor.
i hope there will be a better outcome this time.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
espero que todo vaya bien
i'm tired
Letzte Aktualisierung: 2020-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
espero que nos vaya bien.
i hope that we succeed.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
espero que les guste!
hope you like it!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
espero que les ayude. †
i hope it helps. †
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¡espero que les guste!
what are you waiting for?!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
espero que tu día vaya bien
i hope your day is going well
Letzte Aktualisierung: 2022-07-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
espero que les guste este.
espero que les guste este.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
espero que te vaya bien todo!!
but i think your marly jo is adorable!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
espero que les sea útil y que les permita conocernos mejor.
i hope you find it useful and that it will enable you to get to know us better.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
espero que todo te vaya muy bien
i hope everything will go very well
Letzte Aktualisierung: 2013-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
espero que le vaya bien este año.
i'm hoping it's going to do well this year.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
creo que de momento la cosa va bien y espero que vaya mejor.
i think it would look much more tzeenchy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
espero que les guste! xo. elba
hope you like it! xo, elba.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
espero que vaya seguro al final.
i hope that it reaches a successful conclusion.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
eso es todo, espero que les sirva.
btw, this thread is ooooooold.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
espero que esta situación vaya a menos.
that is a key point of what mr cabrol was seeking to convey.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
espero que en este evento me vaya mejor que en el primero en salzburgo.
i hope i can get more out of it now than during my 1st live event in salzburg!
Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
gracias, que les vaya bien.
thank you and goodbye.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
espero que les guste la comida picante.
i hope you like spicy food.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: