Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la cosa esta hecha.
reality is malleable.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de qué esta hecha?
what is it made of?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esta hecha de luz y oscuridad
it's made of light and shadow.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pero que esta hecha de estrellas,
but is made of stars,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esta hecho.
it is done.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
su fabricación esta hecha en españa completamente.
made in spain.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
está pintado de oro y esta hecha de cemento.
it is painted gold and made of cement.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4. entonces, ¿de qué esta hecha la existencia?
what is the soul of holiness?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿a nombre de quien esta hecha la reserva?
in whose name the reservation is made
Letzte Aktualisierung: 2016-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la crema de grosella negra esta hecha en herefordshire.
crème de cassis is made in herefordshire.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sep 28, 2008 la preinstalación de luz de la obra esta hecha.
sep 28, 2008 the installation for the power consumed on site is set.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la propia maestria esta hecha de muchos conceptos diferentes.
masterhood itself is made up of many different concepts.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la segunda parte del parmenides esta hecha de siete hipótesis.
the second part of the parmenides is made up of seven hypotheses.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
así que esta pieza esta hecha con montones de cajas de cigarrillos.
and so, this piece is made up of lots and lots of boxes of cigarettes.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ya esta hecho.
you are now done.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esta bebida esta hecha con maíz fermentado, cacao y semilla de mamey.
it is made with fermented corn, cacao, and the seed of the mamey fruit.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esta versión esta hecha para dvd puesto que ya no cabe en un cd-rom.
this version is intended for dvds and no longer fits on a cd-rom.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la isla tiene una superficie de 1,16 km² y esta hecha de roca pizarra.
the island has an area of 1.16 km² and consists of shale rock.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esta hecho para ti.
tailor made for your needs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esta revista esta hecha por sysadmins para sysadmins y proporciona muchos programas o scripts...
this magazine is made by sysadmins for sysadmins and provides you with a lot of programs, scripts...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: