Sie suchten nach: estan aburridos (Spanisch - Englisch)

no estamos aburridos
we are not bored

los aburridos también.
also the bores.

¡me parece que están más aburridos que yo!
looking at faces of men attending gaddafi's speech, i would say they look more bored than i am !

los obreros de restaurante están o aburridos o estresados.
restaurant workers are either bored or stressed.

"porque tienen miedo, están aburridos, y confundidos."
"because they are afraid, bored, and confused."

«están aburridos y se odian el uno al otro», se dijo.
and it was impossible not to hate such ugly wretches.

finalmente, algunos niños demandan la atención simplemente porque están aburridos.
lastly, some children demand attention because they are simply bored.

los prisioneros en las cárceles están a menudo aburridos, inquietos, y temerosos.
the prisoners in jails are often bored, restless, and fearful.

no necesariamente significa que la audiencia esté aburrida, sólo están aburridos de oradores públicos.
they’re not necessarily boring people, they’re just boring public speakers.

la pandilla lo respeta por eso y cuando están aburridos es rex el que tiene ideas para mantener el espíritu del grupo.
the gang looks up to him and when they are bored it is rex who has ideas on how to keep up the spirits of the gang.

nuestros ciudadanos están aburridos, carecen de inspiración y la misión de construir una nueva europa tiene ahora poca resonancia en ellos.
our citizens are bored, they are uninspired and the mission of building a new europe has little resonance with them now.

los extranjeros están aburridos de ser aburrido, joe 'yu ir al mundo, varios animales en el zoológico para recoger görevlendirdiler.
aliens are bored of being dull, joe 'yu go to the world, various animals in the zoo to collect görevlendirdiler.

algunos están aburridos con sus cónyuges y esperando que ellos se vayan a la gloria, porque están buscando que el romance venga a sus vidas y ahuyente su vacío.
some are bored with their mates and waiting for them to go to glory, because they're looking for romance to come into their lives and drive away their emptiness.

los profesores, los padres y los profesionales clínicos de la salud suelen creer que simplemente son perezosos, que no están motivados, o que están aburridos.8
teachers and parents and clinicians often think they are just being lazy or unmotivated or bored.8

ahora les voy a mostrar el principio de un número que es de equilibrio en cierto modo, y también... y si están aburridos, no aquí, pero este es un uso posible.
now, i'm going to show you the beginnings of a piece that is about balance in some ways, and also -- oh, actually, if you're bored, not here, here's one use for it.

los niños pequeños disfrutan mucho de los juegos, pero tenga cuidado de no cansarlos demasiado. tiene que saber cuándo parar el juego si ve que los niños se están cansando, tienen hambre o están aburridos.
games can be lots of fun for toddlers, but watch for signs of weariness. in other words, know when to stop if kids are getting tired, hungry, or bored.

im just chillin aburrido
just chillin im bored