Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
¿estas de acuerdo con este concepto?
do you agree with this concept?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿estas de acuerdo con ella? ¿por qué?
do you agree or disagree with her? why or why not?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"¿estás de acuerdo?"
“do you agree?”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
¿no estás de acuerdo?
or do you disagree?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tú no estas de acuerdo en cantar 16 rondas diarias.
you may not agree to chant 16 rounds daily.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿estas de acuerdo con gozo, con el justo plan de dios?
do you joyfully agree with god’s righteous plan?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿estás de acuerdo con esto?
do you agree with this?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿no estás de acuerdo, tom?
don't you agree, tom?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en qué no estás de acuerdo?
en qué no estás de acuerdo?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si estás de acuerdo con que me
if you’re okay with me taking
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quieren saber si estás de acuerdo.
they want to know if you’re on board.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿estás de acuerdo en que continuemos?.
are you fine for us to continue?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estás de acuerdo en pagar la multa.
okay, i’m gonna try and get in the cab of the trunk.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
_ "¿estás de acuerdo?" (número 16)
“do you agree?” (no. 16)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
tan simple como eso. ¿estás de acuerdo?
simple as that. don’t you agree?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a menos que no estés de acuerdo con eso.
okay, well, you don’t have to because i’ll be here.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
que estás de acuerdo con la palabra de dios?
which are you according to god’s word?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"¿estás de acuerdo o no estás de acuerdo?"
"do you agree or disagree?"
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
2. ¿estás de acuerdo con las siguientes frases?
2. are you in agreement with the following phrases?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿estás de acuerdo en que ahora deberíamos irnos?
do you agree that we should leave now?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: