Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
el niño esta dormido.
el niño esta dormido.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
asi funciona este negocio.
but that is how this business works.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en que negocio esta ud?
what business are you in?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿cómo empecé en este negocio?
how did i get started in this business?
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
adoro este negocio y mis clientes.
i love my business and my customers.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3.4 este negocio es rentable para:
3.4 this business is profitable to:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en este negocio, está este bebé justo aquí.
in this racket, is this baby right here.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
que si esta dormido no escuchara el ruido
i can't hear you through the noise
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el fuego esta dormido dentro del fosforo.
fire is there within that match.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
me decían, tú sabes como es este negocio.
they would say to me, “you know how this business works.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
king tuvo este negocio hasta su muerte en 1935.
king ran this business until his death in 1935.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aparentemente había otra pareja involucrada en este negocio.
apparently there was another couple involved in this "business."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
este negocio de la paz no es muy provechoso, sabes.
this peace business is not very profitable, you know.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es muy sabido que sin demanda este negocio no prosperaría.
it is generally known that without demand, this business would not flourish.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
actualmente, la compañía estudia su reposicionamiento en este negocio.
currently, the company has been studying its repositioning in this segment.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eso hace que todos se sientan mejor en este negocio”.
that gives anyone a hand up on anyone else in this business.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
este negocio me ayudó a establecer metas y fijar prioridades.
this business taught me to establish goals and set priorities.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"como mujer, es fácil automejorar y prosperar en este negocio.
"as a woman, it is easy to self-improve and thrive in this business.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
contacta con nosotros hoy mismo y monta este negocio en tu comunidad.
contact us today and start this turnkey business in your community.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en 1988, barry mccleary comenzo este negocio en el garaje de su casa.
in 1988, barry mccleary started the business in the garage of his family home.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: