Sie suchten nach: estipulado (Spanisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

English

Info

Spanish

estipulado

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

precio estipulado

Englisch

contract price

Letzte Aktualisierung: 2013-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

horario estipulado.

Englisch

“predictable schedule.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

precio estipulado 

Englisch

contract price 

Letzte Aktualisierung: 2013-05-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

he estipulado las reglas.

Englisch

i have set down the rules.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

de acuerdo con lo estipulado en

Englisch

as provided for in

Letzte Aktualisierung: 2013-05-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

esto está estipulado en el tratado.

Englisch

that is stipulated in the treaty.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

respetando y cumpliendo lo estipulado en

Englisch

respecting and complying with the provisions in

Letzte Aktualisierung: 2012-10-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

transportar mercancías al lugar estipulado,

Englisch

transport goods to the destination point in the company,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

se ha estipulado que la evaluación es:

Englisch

they have stipulated that evaluation is:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

dentro del plazo estipulado en 6.2

Englisch

time limit stated in point 6.2

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

subvención asignada fuera del tiempo estipulado

Englisch

subsidy allocated over time

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

baremo de prestación recíproca sin contrato estipulado

Englisch

custom rate

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

seguirá su camino con nuestro respaldo estipulado.

Englisch

it will go on its way with our qualified support.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

plazo estipulado en el informe sobre el asilo

Englisch

timetable contained in the report on asylum

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

este proyecto fue concluido dentro del tiempo estipulado.

Englisch

this project was concluded within the planned time frame.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

se recibieron varias propuestas dentro del plazo estipulado.

Englisch

several proposals were received by the deadline.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

plazo de ejecución eventualmente estipulado [artículo 16 d)].

Englisch

any time-limit for the completion of the works (article 16 (d)):

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

días hábiles transcurridos tras la fecha de liquidación estipulada

Englisch

number of working days after due settlement date

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,058,613 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK