Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
y también producen fruto en el momento adecuado.
and they also yield fruit as the time comes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ellos también se interesan grandemente en el amor.
the worldly people are also greatly interested in love.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
este principio también se aplica en el ahorro espiritual.
the same applies to spiritual saving.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esto también es igual en el área del señor.
this is the same in the area of the lord, too.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esta advertencia también se aplica en la actualidad.
this warning applies the same today.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esto también es ponerse en contra del señor.
this is also to stand against the lord.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esto también está en acuerdo a la justicia de dios.
this is also according to god's justice.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esto también es causado por la enemistad.
this is also caused by hatred.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esto también se puede comprobar a través de la historia.
this can also be testified to throughout history.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esto también fue hecho en el plan de dios quien quiere que cosechemos abundante cosecha.
this was also done in the plan of god who wanted to let us reap an abundant harvest.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esto también se aplica a las personas de las iglesias coreanas".
this also applies to people in the korean churches."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
después de todo, esto también proviene del amor.
after all, it also comes from love.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esta pastilla también se puede elaborar con pollo.
this pastilla can be made with chicken.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a los ingenieros de software también se les(...)
they increasingly need to(...)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esto también es para darles esperanza por el cielo en la medida de lo posible.
this is also to give you hope of heaven as much as i can.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
claro está que esto también es necesario para los adultos.
of course, it is necessary for the grown adults, too.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esto también sucedió al cubrir la higuera con el espacio de la cuarta dimensión espiritual.
this was also done by covering it with the space of the spiritual fourth dimension.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esto no solo se da en relaciones personales, sino que también se critica a aquellos que están en posiciones públicas.
it is not done only in personal relationships, but those who are in public positions also do the same. even among the believers, there are many who easily judge and condemn, and criticize others.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esto también depende de si somos pastores, levitas o miembros laicos.
it also depends on whether we were pastors, levites, or laymen members.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esto también implica que 'la tierra no dará su fuerza'.
it is also 'the ground doesn't yield its strength.'
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: