Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
-estoy segura de que si.
takes advantage of you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pero estoy segura que si no
but i am sure that if yöu don’t try
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y estoy segura que si te cuento
and the halls seem to tell me that i am wrong
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estoy segura que esta conferencia
i am certain that this conference will
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estoy segura que lo conseguiremos.
i am sure that we will attain it.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estoy segura que lo haras bebe
i'm not sure you'll make it baby
Letzte Aktualisierung: 2017-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no estoy segura que lo quieran.
i'm not sure you'd want it.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
y estoy segura que lo que sentimos
i've been thinking it over, i've been thinking it over, and i'd like to
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
realmente nos aman. estoy segura que no
this is something that i can’t calculate.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pero no estoy segura que uno es negro.
but i’m not sure that one is black. i think it’s kind of—brown.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
estoy segura que les va gustar el sentinel.
i'm sure that you will enjoy el sentinel.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
estoy seguro que si se puede.
thank you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no estoy seguro que
i’m not sure they’re guilty
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
estoy seguro que sí.
i’m sure there is.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
estoy segura que están tratando de imaginar cómo funciona.
i'm sure you're trying to figure out, "well, how does this thing work?"
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
estoy seguro que es la
that’s the type
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
estoy segura que están impresionados, igual que yo #bahrain
i'm sure they're as freaked out as i was. #bahrain
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
…estoy seguro que podemos
i’m sure we can brave
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
estoy seguro que repedidoaré.”
i am certain i'll re-order."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
no estoy seguro que esté mal.
i'm not sure what's wrong.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: