Sie suchten nach: europeísta (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

europeísta

Englisch

federal europe

Letzte Aktualisierung: 2013-11-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

el esfuerzo europeísta.

Englisch

that is the real objec tive of what we are now doing.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

soy un europeísta apasionado.

Englisch

i am a passionate pro-european.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

antónio guterres, el europeísta

Englisch

antónio guterres, el europeísta

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

el gallego es un pueblo europeísta.

Englisch

the galicians are a europeanist people.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

no debemos desperdiciar este potencial europeísta.

Englisch

let us not waste this pro-european potential!

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

¿quién es más europeísta que carlo fatuzzo?

Englisch

is there anybody more europeanist than carlo fatuzzo?

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

ewing perdio su puesto por ser demasiado europeísta.

Englisch

we want the members of the 12 national parliaments with us.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

esta es una decisión política, digna de un europeísta.

Englisch

this is a political decision, worthy of a good european.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

pero, como de costumbre, la ideología europeísta ha prevalecido.

Englisch

there were other ways of helping our european neighbours to meet their energy needs aside from creating a controversial institutional and political system within the european union itself.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

yo soy europeísta, siempre lo he sido y siempre lo seré.

Englisch

we can do it, and we can do it if we have confidence.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

la confederación sindical alemana es europeísta desde el primer momento.

Englisch

- to reject all forms of racial discrimination; to defend and promote the social, economic and cultural interests of salaried employees at international level and representing their interests in all the relevant international bodies."

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

así pues, se deja abierta la puerta a una futura deriva europeísta.

Englisch

the door therefore remains open for a wayward pro-european path to be taken in future.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

y es generosa y abierta porque es fundamentalmente una presidencia exttaordinariamente europeísta.

Englisch

not only would the substance itself be banned, the amendment would ban all its compounds.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

se pretende así re­forzar la orientación europeísta. hasta ahora era posible constituir

Englisch

other countries too had their share of the colourful and the celebrated.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

¿es retórica europeísta si pedimos nuevos reglamentos para los mercados financieros?

Englisch

is it europeanist rhetoric if we request new regulations for the financial markets?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

el primer ministro actual, jean-claude juncker sigue esta tradición europeísta.

Englisch

prime minister, jean-claude juncker follows this european tradition.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

europeísta convencida, escribió y defendió de viva voz, en numerosas ocasiones, la construcción europea.

Englisch

homeless women: a large majority of the homeless women using a major dublin shelter are between the ages of 22 and 35, although the group spans all age groups, from 12 to 70.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

usemovimiento antieuropeísta (0�11)movimiento de liberación nacional (0�06) movimiento europeísta

Englisch

useparamilitary force (0821)self-determination (0806)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

entre otros grupos pro-europeos figura el “nuevo movimiento europeísta de suiza”, fundado en 1998.

Englisch

other pro-european pressure groups include the new european movement which was founded in 1998.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,527,352 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK