Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
existencia de mercados internos
presence of internal markets
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
existencia de metodologías y protocolos
methodologies and protocols available
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ii) existencia de mercados internos;
(ii) presence of internal markets;
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
existencia de costes salariales de los formadores internos
existence of labour costs of internal trainers
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
asimismo se dispone de protocolos internos de recepción, registro y atención de quejas procedentes de la comunidad.
there are also internal protocols in place detailing how complaints from the community should be received, registered and handled.
8. sírvanse proporcionar información sobre la existencia de protocolos que garanticen la seguridad y protección de las personas con discapacidad en situaciones de emergencia.
8. please provide information on any protocols for guaranteeing the security and protection of persons with disabilities in emergency situations.
adherirse a la convención significa comprometerse a armonizar el derecho interno propio con las disposiciones de la convención.
acceding to the convention meant bringing domestic law into conformity with its provisions.