Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
expediente
dossier
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität:
expediente.
parágrafo único.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
expediente:
case file:
Letzte Aktualisierung: 2017-01-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
expediente aún.
the files yet.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
expediente clínico
medical records
Letzte Aktualisierung: 2015-07-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
expediente archivado.
case struck off the list.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
expediente interinstitucional:
interinstitutional file:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
estos formularios serán un complemento ampliado al expediente clínico que se implementa en los servicios.
these forms will provide a complement to the clinical records being implemented in the departments.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
:: félix cruz, 4 años, provincia matanzas, municipio colón, expediente clínico no. 657743
:: félix cruz, 4 years old, province of matanzas, municipality of colón, clinical file no. 657743
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es el primer hospital del país que dispone de unsistema operativo y total de gestión informatizadabasada en el expediente clínico electrónico de lospacientes.
the waiting list for scheduled surgery has beenreduced from six to one month. theatre produc-
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
:: fidel valeriano ramos, 6 años, provincia matanzas, municipio jagüey grande, expediente clínico no. 681080
:: fidel valeriano ramos, 6 years old, province of matanzas, municipality of jagüey grande, clinical file no. 681080
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
:: olivia oliva báez, 3 años, provincia ciudad habana, municipio centro habana, expediente clínico no. 683826
:: olivia oliva báez, 3 years old, province of ciudad habana, central havana, clinical file no. 683826
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
herramientas de seguridad para el paciente: experiencia en la implementación del expediente clínico electrónico. cir. gen [online].
safety tools for the patient: experience in the implementation of the electronic clinical file. cir. gen [online].
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
expedientes
dossiers
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz: