Sie suchten nach: extinguir (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

extinguir

Englisch

exhaust

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

a extinguir

Englisch

phasing out

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

extinguir el amor.

Englisch

extinguishing love.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

extinguir la esclavitud

Englisch

to abolish slavery

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

extinguir el fuego.

Englisch

try to put out the fire when it is small and manageable.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

dejar extinguir la marca

Englisch

to allow the trade mark to lapse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

satanás buscará extinguir esta luz.

Englisch

satan will seek to extinguish this light.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

llevó un buen rato extinguir el fuego.

Englisch

it took a long time to put out the fire.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

firefor 2001: extinguir los incendios forestales

Englisch

2001 european wind energy conference and exhibition

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

rocíe el área a extinguir de un lado a otro.

Englisch

sweep the nozzle from side to side.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

- extinguir cualquier incendio en un tiempo récord

Englisch

- any fire to be extinguished in record time

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

al extinguir condena, será expulsado del territorio monegasco.

Englisch

upon the expiry of the penalty, he is escorted from the monegasque territory.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

fuerzas burocráticas no pueden extinguir el trabajo de dios.

Englisch

bureaucratic forces cannot stifle god's work.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

medios fijos para extinguir un incendio dentro del conducto;

Englisch

fixed means for extinguishing a fire within the duct; and

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

e) barcos equipados para extinguir incendios y equipo naval

Englisch

e) fireboats and marine equipment 6,309,761 2,660,000 232-238

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

los soldados, que resultaron ilesos, lograron extinguir las llamas.

Englisch

the soldiers, who were not injured, extinguished the flames.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

- evitar la necesidad de intervención humana para extinguir el incendio

Englisch

- avoid the need for human intervention to extinguish the fire

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

al extinguir el fuego, uno de los guardias recibió heridas leves.

Englisch

in extinguishing the fire, one of the guards was slightly injured.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

después de varias horas, se logró extinguir por completo el fuego.

Englisch

after several hours, the fire was fully extinguished.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el gancho de regulación ayuda el encender, regular y extinguir del fuego.

Englisch

the regulator hook permits an easy switch on and off of the fire and a regulation of the flame hight.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK