Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
es demasiado tarde para ti.
it is too late for you.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tarde para la cita
late for appointment
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
tarde para nivelarse.
she had to stay till five thirty in the afternoon for tutoring classes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿muy tarde para qué?
that’s how you stay on top?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
demasiado tarde para el amor
too late for love
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
demasiado tarde para comprender.
i’m too blue to cry.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nunca es tarde para sonreir
never too late to grin
Letzte Aktualisierung: 2013-08-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
tarde para la cita (hallazgo)
late for appointment
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
es demasiado tarde para hacerlo bien
it’s too late to make it right
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
era ya demasiado tarde para actuar.
i understood this maneuver.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nunca es demasiado tarde para hacerlo.
it is never too late to do so.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
ahora, es demasiado tarde para suspender...
now it is too late for us to be unapproved…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"nunca es tarde para hacer justicia.
it is never late to make justice.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"a una dama hermosa de cierta edad."
"to a beautiful lady of a certain age."
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
recíclate. nunca es demasiado tarde para hacerlo.
recycle yourself. it´s never too late.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
más tarde, para «actualizar» este árbol:
anytime afterwards, to `update' this tree:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cucumis - es muy tarde para desear feliz año nuevo
cucumis - too late for the happy new year...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
haz un carrusel en origami ¡nunca es tarde para tener una infancia feliz!
make an origami carousel -it’s never too late to have a happy childhood!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tardo para _____________
slow to _________
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no tardó para que una adornada dama tomara la posición de agradecimiento.
it did not take long to an adorned lady to take position of her gratitude.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: